京つう

日記/くらし/一般  |洛中

新規登録ログインヘルプ



2024年03月22日

【パネライ】新作「ルミノール ビテンポ」ブランドのイタリアンDNA

パネライの時計とそれを身に着ける人々に共通するスピリットは、特定の目的やシーンに限定されたものではない。世界中の様々な地点で起こる事柄へのあらゆる努力や情熱にリンクしているのである。ルミノール ビテンポ ウォッチは、洗練されて使いやすいGMT機能により、時差のある2つの異なる地域の時間を同時に追跡できる。機能が落とし込まれた特徴的なデザインと、そのクオリティは、まさにパネライである。

新しい時計は2つの異なるカラーパレットで展開され、それぞれに魅力的で確実な存在感を放ち、44mmのスティール製ケースをベースに構築されている。最初のモデルは、鮮やかなブルーのサンブラッシュ仕上げの文字盤を中心に、同じ豊かな色合いのアリゲーターストラップを備えている(PAM01361)。2つ目は、マットブラックの文字盤とそれにマッチするアリゲーターストラップが組み合わされている(PAM01360)。どちらのカラーも、ルミノール ビテンポにはGMT機能が搭載され、一目でわかる鮮やかなセルリアンブルーの針で第2時間帯の時刻を表示する。






5時位置のサブダイヤルと鮮やかなブルーの針で、パワーリザーブの残量を測定できる。パワーリザーブは、完全に巻き上げられた状態で 最大72時間。ブランドのアイコンを完成させる終わりのないプロセスは続く。パネライのデザインコードにおけるシグネチャーといえるサンドイッチダイヤルには、3時位置にデイトウィンドウが配置されている。この新しいデイトウィンドウは、従来のものよりも大きく、斜めに開口しており、この先の新作にも採用されていく。文字盤に刻まれたイタリア語のテキストが主要な機能を際立たせている。

BiTempoはそのGMT機能を、Ore(時間)という言葉はパワーリザーブ残量を示し、ブランドのイタリアンDNAを表現している。洗練されたデザインとオリジナリティ、イタリア海軍特殊潜水部隊のための計器製作におけるその経験は、パネライの特徴として認知されていて、パネライウォッチからイタリアという起源を切り離すことはできない。この遺産は、他のスイス製腕時計とは一線を画している。






新しいルミノール モデルにはキャリバーP.9012 が搭載。自動巻きムーブメントは、サファイアクリスタルのケースバックから全体を見ることができる。ルミノール ビテンポの防水機能は30気圧(水深約300メートル)。アリゲーターストラップには、サテンスティールのバックルが組み合わされている。スペアのラバーストラップ、バックルを取り外すためのドライバー、ストラップ交換用のツールが付属している。





Luminor BiTempo
PAM01360

PAM01360
MOVEMENT
自動巻きメカニカル、P.9012キャリバー、13¾リーニュ、厚さ6.0mm、31石、グリュシデュール™テンプ、振動数28,800回/時、インカブロック™耐震装置、2バレル、セコンドリセット、構成部231個
FUNCTIONS
時、分、スモールセコンド、パワーリザーブ、GMT、ストップ セコンドリセットデバイス
POWER RESERVE
3日間
CASE
径44mm、サテンスティールケース、ポリッシュスティール製ベゼル、サファイアクリスタルシースルーケースバック、サテンスティール製リュウズプロテクター、コランダムサファイアクリスタル風防
DIAL
ブラック、夜光アラビア数字とアワーマーカー、3時位置に日付、9時位置にスモールセコンド、5時位置にパワーリザーブ表示
STRAP
ブラックアリゲーター、サテンスティール製台形バックル
WATER-RESISTANCE
30気圧(~300m)
PRICE
税込価格 1,306,800円 (11月発売予定)




Luminor BiTempo
PAM01361

PAM01271
MOVEMENT
自動巻きメカニカル、P.9012キャリバー、13¾リーニュ、厚さ6.0mm、31石、グリュシデュール™テンプ、振動数28,800回/時、インカブロック™耐震装置、2バレル、セコンドリセット、構成部231個
FUNCTIONS
時、分、スモールセコンド、パワーリザーブ、GMT、ストップ セコンドリセットデバイス
POWER RESERVE
3日間
CASE
径44mm、サテンスティールケース、ポリッシュスティール製ベゼル、サファイアクリスタルシースルーケースバック、サテンスティール製リュウズプロテクター、コランダムサファイアクリスタル風防
DIAL
サンブラッシュブルー、夜光アラビア数字とアワーマーカー、3時位置に日付、9時位置にスモールセコンド、5時位置にパワーリザーブ表示
STRAP
ダークブルーアリゲーター、サテンスティール製台形バックル
WATER-RESISTANCE
30気圧(~300m)
PRICE
税込価格 1,306,800円 (11月発売予定)

【関連記事】:https://www.jpan007.com/


■お問い合わせ先
オフィチーネ パネライ TEL. 0120-18-7110

  
タグ :www.jpan007.com


Posted by dormerramzyum  at 12:25Comments(0)

2024年03月22日

「クリフトン」コレクションに新たな3つのタイムピースが登場

ボーム&メルシエの自社製自動巻きボーマティック・ムーブメントを搭載した「クリフトン」コレクションのクリフトン ボーマティックに新たな3つのタイムピースが加わる。これらは、時計製造のノウハウ、シンプルでエレガントなデザイン、そして控えめなラグジュアリーを融合させ、1830年以来お客様のために、美しい時計を開発・製造し続けてきたボーム&メルシエの実質的で審美的なアプローチを忠実に具現化している。

キャリバーBM13とBM14の汎用性により、もっともシンプルなものから洗練されたコンプリケーションまで、豊かな表現を可能とするプラットフォームとなっている。 クリフトン ボーマティックの新作は、考え抜かれた3つのボーマティック ムーブメントで表現されている。スイスの時計製造の伝統の中で受け継がれたこのノウハウは、美しく仕上げが施されたこのムーブメントの細部にまで活かされており、ペルラージュ仕上げのブリッジ、スネイル・サンドブラスト仕上げのメインプレート、コート・ド・ジュネーブ仕上げの回転ローターが、サファイアクリスタルのケースバックからご覧いただける。

そして、ボーム&メルシエ独自のエングレービングが、この3つのタイムピースの心臓部に繊細に刻まれ、洗練されたシンプルなデザインのラウンド型ケースを、控えめでコンテンポラリーなエレガントさと融合させ、この確固としたコレクションの基盤を築いている。



クリフトン


≪クリフトン ボーマティック ブラック COSC≫

クリフトン ボーマティック ブラック COSC
ラウンド型ウォッチの究極の表現であり、あらゆるスタイルとシーン、そして誰にでもマッチするこの時計は、時分秒を表示し、日付は3時位置の大型窓表示により際立ち、これらの機能は中央のホワイトのクロスにより引き立つブラックのラッカーダイヤルと美しく調和され、ロジウム加工された細い台形型インデックスは、丹念に加工しリベット留めされ、アルファ型針はファセットが施されロジウム加工されている。

両面反射防止加工が施されたキズの付きにくいドーム型サファイアクリスタルに守られ、直径40mm厚さ11.3mmのステンレス・スティール製ケースはポリッシュ・サテン仕上げが施され、4つのビスで固定されたサファイアクリスタルのケースバックからは、ムーブメントの美しい仕上がりをご覧いただける。

高精度、耐久性、堅牢性を誇る自社製自動巻きキャリバー ボーマティックBM13により、このタイムピースにCOSC(スイス公式クロノメーター検定機関)規格の精度、5日間(120時間)のパワーリザーブ、日常に潜む磁場に耐えられる耐磁性、5気圧防水(約50m)が備わっている。

実用性の高いこのモデルは、つまみ付きのカーブしたバネ棒により、特別なツールを必要とせず簡単にストラップを交換できるインターチェンジャブルシステムが装備。表はグレー、裏はブルーのステッチが施されたブラックのアリゲーターストラップ以外に、5種類のパティナ仕上げのカーフレザーストラップを装着することができる。(パティナレザーストラップは別売り)



≪クリフトン ボーマティック デイデイト ムーンフェイズ≫

クリフトン ボーマティック デイデイト ムーンフェイズ
オリジナルのボーマティック ムーブメントに、月のサイクルが加わった。このモデルはすでに複数のバージョンを提案しているが、初めてブルーのグラデーション・ラッカーダイヤルを備え、透明なグレーサファイアクリスタルを通して6時位置の星空がご覧いただける。ポリッシュ・ブラックラッカー仕上げロジウム加工の月のディスクがその美しさを輝かせ、曜日は、12時位置の窓に表示され、6時位置には日付が表示される。細い台形型インデックスは、ロジウム加工、リベット留めされ、ダイヤルを際立たせる。先端が細くなったアルファ型針は、ファセットが施されロジウム加工がされている。

直径42mm厚さ13.2mmのステンレス・スティール製ラウンド型ケースは、ポリッシュ・サテン仕上げが施され美しいバランスをもたらしている。両面反射防止加工が施されたキズの付きにくいドーム型サファイアクリスタルにより、ダイヤルの高い視認性を備え、サファイアクリスタルのケースバックは、4つのビスで固定されている。

高いパフォーマンス力を持つ自社製自動巻きキャリバー ボーマティックBM14により、このタイムピースは3針仕様と同様に、5日間(120時間)のパワーリザーブ、日常に潜む磁場に耐えられる耐磁性、5気圧防水(約50m)を保証する。

これらの新作タイムピースには、それぞれインターチェンジャブル・ストラップが装備。クリフトン ボーマティック デイデイト/ムーンフェイズは、表に同系色、裏はブルーのステッチが施された、ブラックのアリゲーターストラップが装着される。



≪クリフトン ボーマティック パーペチュアルカレンダー≫

クリフトン ボーマティック パーペチュアルカレンダー
時計製造のノウハウを基盤に情緒的な美しさで構成されたボーマティック ムーブメントのグランド・コンプリケーションにより、この魅惑的なタイムピースが生まれた。時分秒、曜日、日付、月、うるう年、ムーンフェイズが明るいダイヤルの上に最適に配置され、高い視認性を提供する。リベット留めのインデックス、時分針、サブダイヤル針の細さとゴールド加工されたシルエットが、グレーのグラデーション・ラッカーダイヤルと美しい調和のコントラストを作りだしている。6時位置には、ポリッシュ・ラッカー仕上げのムーンディスクが星空に浮かぶように回転する。

美しい作りのこのタイムピースは、ポリッシュ・サテン仕上げの18Kピンクゴールド製、直径42mm厚さ12.1mmのラウンド型ケースを備え、同じ素材のリュウズはポリッシュ仕上げが施されている。両面反射防止加工が施されたキズの付きにくいドーム型サファイアクリスタルを通して、ムーブメントの洗練された仕上げがご覧いただける。サファイアクリスタルのケースバックは、6つのビスで固定され、ケースと同様のゴールド加工された回転ローターを備える。

Dubois-Dépraz(デュボア・デプラ)55102モジュールを搭載した自社製自動巻きキャリバー ボーマティックBM13により、このタイムピースは、5日間(120時間)のパワーリザーブ、日常に潜む磁場に耐えられる耐磁性、5気圧防水(約50m)といった高いレベルの時計製造であることを保証する。

このモデルは、インターチェンジャブル・ストラップが装備され、表に同系色、裏はレッドのステッチが施され、ブラックのアリゲーターストラップが装着される。

これら3つのクリフトン ボーマティック・ウォッチには、精度、堅牢性、耐久性、耐磁性における技術面での革新的アプローチが体現され、情熱と「クリフトン」コレクションの本質価値の相互作用の結果、多くの方々の手に届くような高い技術性を備えたエレガントな時計が創作された。



ひとつの時計が様々な スタイルに

ひとつの時計が、様々なスタイルに変化する。これらのクリフトン ボーマティックのモデルに付いているアリゲーターストラップは、パティナ仕上げのカーフレザーストラップに取り換えることができる。このストラップは、繊細なパティナ仕上げで、ブルー、ブラウン、グレー、グリーン、レッドの5色が用意されており、クラシックから遊びのあるスタイルまで、気分に合わせ様々なスタイルを楽しんで頂ける。



ひとつの時計が様々な スタイルに


ボーマティック ムーブメントの保証延長 について

ボーマティック ムーブメント搭載の「クリフトン」ウォッチは、ボーム&メルシエのウェブサイト上 www.baume-et-mercier.comで 申請・ 登録することにより、通常 2 年の保証期間を 1 年延長することができる。



ボーム&メルシエについて

1830年、スイスのジュラ地方で創業した「ボーム&メルシエ」は世界的な評価を受けている老舗のウォッチメゾンです。スイスのジュラ地方の自然に囲まれたアトリエとジュネーブの本社から、メゾンは最高品質のタイムピースをお客様にお届けしています。時代のニーズに合わせ、デザインとイノベーションの融合を繰り返しながら、ボーム&メルシエは独自のデザインを追求し、妥協を許すことなく最高品質の時計製造に向き合い続けてきました。それは創業当初から変わることなく今もなお歴史を刻み続けています。

創業者ウィリアム・ボームとポール・メルシエとの出会い以来一貫しており、クラシックとクリエイティビティ、伝統とモダン、エレガンスと個性を融合した、かつてないほどの時計製造を現代版として具現化し追求し続けてまいります。

【関連記事】:https://www.jpan007.com/

■お問い合わせ先
ボーム&メルシエ
TEL. 0120-98-8000
受付時間 平日11:00~19:00(祝祭日を除く)
ボーム&メルシエWEBサイト: https://www.baume-et-mercier.com/jp  
タグ :www.jpan007.com


Posted by dormerramzyum  at 12:25Comments(0)